Роман Достоевского «Братья Карамазовы» первый раз читала в школе, так как произведение входило в обязательную программу. Честно говоря, творчество Достоевского мне не очень близко, поэтому «Братья Карамазовы» пошли у меня тяжело, читала для галочки.
Но совсем недавно у меня появилась острая потребность почитать хорошую литературу, мозг захотел произведений, над которыми можно подумать. В общем, взялась за классику. Решила перечитать и Достоевского. В этот раз произведение понравилось, даже очень.
Есть над чем подумать, поразмышлять. Кстати, когда я узнала, что этот роман...
Читать полностью
Мой путь в ролевики, а затем уже и в реконструкторы начался с этой книги. Профессор Толкиен не просто написал роман-фэнтэзи, он создал целый мир, со своими народами, языками и легендами. Пусть по сути рассказанная в книге история проста и незамысловата: отряд идет из точки А в точку Б, но глубина созданного им мира способна заворожить любого внимательного читателя.
Созданный профессором роман был первым полноценным произведением в жанре «фэнтэзи». Он первый сумел написать книгу о приключениях не в будущем или прошлом,...
Читать полностью
Трудно говорить что-то о недостатках известной трилогии о событиях Средиземья. Наверное, если бы она была слаба, то у «Властелина Колец» не было бы стольких последователей, которые разыгрывают целые сцены их жизни троллей, эльфов, сказочных людей и гномов.
Больше скажу, в отличие от многих экранизаций известных произведений, мне понравились три фильма, описывающие приключения хоббитов.
К сожалению, не смогу сейчас точно вспомнить ФИО переводчика, но хочу отметить факт того, что на русском языке «Властелин Колец» - не самое лучшее произведение.
Читать полностью
Толкиена я начала читать лет в 12. Тогда я сначала за пару дней проглотила «Хоббита», а потом и трилогию «Властелина колец». Я считаю, что это уже классика, ведь именно с этих историй начался жанр фэнтези. Конечно, современные произведения попроще, родоначальник писал тяжелее, его повествование не слишком простое, но от этого не менее увлекательное.
История народа с волосатыми ногами так и не была открыта, но зато герой Фродо прошагал полмира. Сам Толкиен составил карту, по которой путешествовали его герои. В далекую...
Читать полностью
Книга, покорившая сердца не одного поколения, вошла в мою жизнь достаточно поздно, поскольку в далеком и прекрасном детстве я раз и навсегда влюбилась в экранизацию трилогии, после сотни просмотров. Став филологом и повидав множество книг, я решилась наконец прочесть истоки, из которых вышел мой любимый фильм.
Знание прописной истины, что лучше читать в оригинале, и природный авантюризм побудили меня взять книги английского издательства и разбавить чтение корпением над словарем. Как оказалось, не зря: какими бы хорошими ни были переводы, все...
Читать полностью