Вам понадобится
  • Книга Максима Кронгауза «Русский язык на грани нервного срыва»
Инструкция
1
Для обсуждения проблемы подвижного характера языка устраиваются круглые столы, созываются научные конференции, появляются интервью с ведущими лингвистами в прессе. Присутствуют небезосновательные причины для беспокойства в вопросах заимствований из иностранных языков. Русские лексические словари пополняются такими словами как «зафрендиться», «залогиниться», «сейлменеджер» и т.д. Почему такое происходит, когда есть русские эквиваленты этих слов – «добавить в друзья», «войти к себе на страничку», «продавец»? Наиболее консервативные лингвисты считают, что это просто напросто неуважение к родному языку. И приводят в пример французов, которые защищают свой язык от проникновения иностранных слов, у которых существует даже собственная модель клавиатуры для компьютеров.
2
Безусловно, интернет является основным поставщиком неологизмов таких как «апгрейдиться» (сменить имидж, прическу), «туса», «пати» (молодежная вечеринка, имхо (от английского In my humble opinion/«по моему скромному мнению») и т.д. Более того, интернет вообще меняет стилистику письменного русского языка. Использование смайликов или анимаций заменяет подчас целое предложение. В письменном высказывании используется сленг и ненормативная лексика. Лингвисты называют этот феномен термином «устность».
3
Устареванию подвергаются нейтральные и привычные слова. Например, слово «неудачник». Во времена Антона Павловича Чехова такой человек вызывал чувство сочувствия и симпатии, особенно у женщин. В середине и конце XX века понятия о невезучем парне оставались нейтральными. Сегодня существительное «неудачник» сменилось англицизмом «лузер» и, что хуже, жаргонным «лох» или «лошара».
4
В прошлом столетии такое качество характера как амбициозность считалось чуть-ли не ругательством, сегодня амбициозный мужчина – это лидер, наделенный ореолом успешности. А, стало быть, поменялась и стилистическая окрашенность слов «амбиция» и «амбициозный». Что касается прилагательных «голубой» и «розовый», то, благодаря изменениям в русском языке, их вообще стало неприличным употреблять на людях.
5
Вместе с нашумевшими политическими событиями в стране покидают лексический состав языка злободневные слова. Например, «перестройка» или «гласность». К сожалению, такого рода термины иногда возвращаются. Страницы газет, экраны телевизоров и просторы интернета наполнились снова ужасными понятиями «бандеровщина» и «нацизм».
6
Совсем недавно утихли споры по поводу ряда изменений в грамматике по поводу прекращения использования буквы «ё» и перехода слова «кофе» из среднего рода в мужской. Смирились точно так же, как когда-то смирились и самим словом «кофе» в его сегодняшнем написании. В XVIII веке на Руси говорили «кофий» или «А не испить ли нам кофию?». Грамматика меньше всего подвержена изменениям времени.
7
Движущими силами развития языка являются и новые технологии во всех областях жизни. Предметы требуют наименований, что ведет к пополнению лексического корпуса языка за счет терминов и профессионального сленга. В качестве примера можно привести язык работников IT-технологий. Иногда разговор программистов остается языком инопланетян для тех, кто не принадлежит к обществу людей этой профессии. Но программеры, ведь, русские! При этом они выполняют двойную работу - пишут программы и пополняют русский язык новыми словами, пусть даже непонятными окружающим.
8
Языковыми диверсантами и вредителями консервативные лингвисты видят российских политиков и звезд эстрады (сейчас этот жанр именуют английским заимствованием «шоу-бизнес»). Знаменитые фразы «Мочить в сортире» или «Хватит кошмарить бизнес», слетевшие с губ Российских президентов, цитируются время от времени, особенно в интернет-демотиваторах. А то, что произносит депутат Государственной Думы и актриса Мария Кожевникова, не поддается ни логическому, ни лингвистическому анализу. Достаточно вспомнить ее коронную фразу: «Вот, овца!» (Из автобиографии Кожевниковой со странички в социальной сети Facebook: «Я люблю флирт и ПЫТАЮСЯ отыграться за годы в университете…»)