Инструкция
1
Откройте браузер. Откройте документ с текстом, которым вам нужно перевести, либо найдите в интернете нужную вам страницу.
2
Воспользуйтесь одним из бесплатных онлайн-переводчиков. Например, переводчик от компании Google. Пройдите по ссылке http://translate.google.com/. Скопируйте текст, который требуется перевести, и вставьте его в окошко переводчика.
3
Выберите из предлагаемого списка язык переводимого текста и язык, на который вы хотите этот текст перевести. Нажмите «перевести» и в соседнем окне появится текст перевода.
4
Используйте и другую возможность этого онлайн-переводчика. В то же окно, куда вы вставляли текст, вы можете вставить ссылку на страницу. Опять же, выберите язык и нажмите «перевести». В итоге вы получаете ту страницу, ссылку на которую скопировали, только на указанном вами языке.
5
Попробуйте также переводчик Promt. На сайте http://www.translate.ru/ вы увидите много его возможностей. Это перевод текста, сайтов, возможность скачать переводчик для установки на свой компьютер. Итак, копируете текст и вставляете в поле «Исходный текст».
6
Определяете язык исходного текста и того, в который желаете перевести. Нажимаете «Перевести», и получаете качественный перевод в течение нескольких секунд. Для перевода сайта в поле «Исходный текст» вставьте ссылку.
7
При определенном знании языка пользуйтесь теми же переводчиками, только в поля для текста вставляйте непонятные вам слова и словосочетания, либо же вводите их вручную.
Видео по теме
Полезный совет
Учтите, что перевод с помощью онлайн-программ довольно точен, но не на все сто процентов. Например, перевод с английского языка проблематичен в том плане, что многие его слова имеют не один десяток значений, что, конечно, не может учесть машина. Также существует немало диалектов и сленгов, что затрудняет понимание некоторых фраз механизму перевода.