Торговые ряды



Во второй половине 19 века стал популярным новый тип торгового здания, где по сторонам широкой галереи-прохода ярусами расположены магазины с остеклененными перекрытиями. Первым зданием в стиле пассажа стала галерея Виктора Эммануила в Милане. В России наиболее известен Пассаж В Санкт-Петербурге. Он стал пионером подобной архитектуры в стране. Сегодня яркими российскими представителями пассажей являются Верхние торговые ряды и пассаж Попова в Москве, Торговая галерея в Сочи и Александровский пассаж в Казани.

Верховая езда



В высшей школе верховой езды пассаж характеризуют как основной элемент дрессуры лошади. Внешне пассаж представляет собой ритмичную, собранную и очень укороченную рысь. Каждой диагональной паре ног свойственен четко выверенный ритм и подвисание. Несмотря на свойственную пассажу активную импульсивность движения лошади нисколько не теряют в элегантности. Интересно, что голова лошади опущена практически перпендикулярно земле, что придает движениям лошади несколько игривый, шаловливый характер.

Музыкальный переход



С 16 века пассаж является главным элементом демонстрации виртуозного искусства музыканта. Дословный французский перевод passage - проход, переход. Собственно, в музыке так и есть. Пассажем называют быструю последовательность звуков. Главная трудность его воспроизведения состоит в интенсивном темпе перехода из одного регистра в другой. Применяется данная музыкальная фигура в основном для соединения и смены различных тем композиции. В руках настоящего музыканта пассаж доставляет слушателям несравненное удовольствие.

Случай



Наибольшее недоумение вызывает появление слова «пассаж» в строке художественного произведения. Например:«здесь такой пассаж с дочкой N-ского случился...». Авторы подразумевают под пассажем неожиданный, чаще неприятный или курьезный случай.

Другие значения



Литературоведы обозначают термином «пассаж» самостоятельный отрывок из текста статьи, речи или книги. Согласно этому толкованию, можно выбрать несколько наиболее смешных пассажей из сочинений Михаила Задорнова.

Ещё под пассажем можно подразумевать чью-либо пространную, эмоциональную речь или неожиданное высказывание. Что называется, «завернуть пассаж» можно о хозяйстве, детях, горькой судьбе.

В биологии стандартизированная и не единожды повторяемая процедура, производимая с целью получения новых штаммов бактерий или изучения его свойств также называется пассажем. Процедура состоит из пересева некоей бактериальной культуры на новую среду культивирования. Так, с помощью дополнительных 188 пассажей получают новый вирусный штамм.