Как научиться татарскому языку

Татарский и русский языки относятся к разным типам языков, что накладывает свой отпечаток на методику изучения. Татарский язык имеет свои особенности, определенную структурную специфику, потому что русский язык входит в группу флективных языков, а татарский принадлежит к языкам агглютинативным, без приставок и предлогов. Функция предлогов в таких языках ложится на послелоги.

Инструкция

1. У татарского языка свой принцип связи слов, другое построение словоформ и восприятие грамматических категорий. Суффиксы играют роль окончаний и просто приклеиваются к слову. Запомните главное правило татарского языка: изменять корень слова нельзя, корень обычно является словом. При попытке заговорить на татарском языке следите, чтобы часть, несущая смысл словоформы всегда стояла впереди. Перед ней не ставьте приставки или предлоги. Допускается только применение частиц, которые усиливают смысл. Например, очарга, значит, лететь, а очмаска, значит, не лететь. Так, очып керү, значит, влететь; очып үтү, значит пролететь. Помните, что начальную форму слова в татарском языке нужно оставлять без изменения.
2. В татарском языке, преобладает правило однозначности аффиксов, поэтому вам будет легче осваивать грамматику частей речи. Каждая грамматическая категория включает, один или два аффикса для выражения, кроме группы аффиксов: -лар/-ләр/-нар/-нәр). Поэтому с начала обучения уделите внимание аффиксам и их значениям. Можете перенести на более поздний этап изучение приемов, как присоединять неизменяемые однозначные аффиксы к неизменяемым основам.
3. В татарском языке отсутствует категория рода имени существительного, хотя вводится категория принадлежности. Татарское существительное имеет падежную форму из шести падежей, не совпадающих с русскими падежами. Поэтому падежи зазубрите как табличку умножения.
4. Что касается сказуемого, то оно находится в конце предложения. Русскоязычные носители сазу чувствуют трудность. Татарскую фразу также начинайте мысленно со сказуемого, но произносите его в самом конце. Эта ситуация преодолевается психологически после тренировок, кроме того, имеет положительный момент при переводе текста с татарского языка. Ведь вы легко найдете основной глагол, выполняющий функцию сказуемого.
5. Местоимения во всех языках являются ненормативными словами, одновременно остаются самыми частотными. В татарском языке есть шесть личных местоимений, которые изменяются по падежам, два указательных местоимения, много других местоимений, призванных заменять прилагательные и вопросительные.