Инструкция
1
Название «тарабарщина происходит из жаргона бродячих торговцев — офеней. Чтобы скрыть свои переговоры от непосвященных, которые могли их подслушать, офени шифровали их, добавляя перед каждым слогом поочередно «тара и «бара . Например, фраза «Сеня пошел в Москву звучала так: «Тарасебаранятарапобарашелтаравбарамотараскву .Эта простая система шифровки была настолько успешной, что слово «тарабарщина стало в русском языке обозначением любой неудобочитаемой бессмыслицы.
2
По принципу офеней можно придумать множество аналогичных систем шифровки. В самых простых из них используется только один кодовый слог, добавляемый перед (или после) каждого слога шифруемой фразы.Например, если кодовый слог «би , то известная скороговорка приобретает вид: «Биебихал бигребика бичебирез биребику, бивибидит бигребика бив биребике бирак. Бисубинул бигребика бирубику бив биребику, бирак биза бирубику бигребику бицап .
3
Непосредственно кирпичный язык возник, возможно, в среде учащихся, однако он и его варианты получили широкое распространение и за пределами школьной среды. Его принцип — удвоение каждого слога с заменой согласных, то есть после каждой гласной в кодируемой фразе добавляется слог, с той же гласной, но одной и той же кодовой согласной.Приветствие «Здорово, как дела? превращается после «кирпичной шифровки в «Здокороковоко, какак декелака? .
4
Название «кирпичного этот вид тарабарщины получил, возможно, от того, что чаще всего кодовой согласной является «к — первая буква слова «кирпич , а также из-за угловатого, «спотыкающегося характера речи при такой кодировке.
5
Разумеется, вместо «к можно использовать любую другую согласную. Иногда такие «диалекты получают собственные названия. Например, кирпичный язык на согласной «с называется солнечным или соленым. Однако такие наименования вносят некоторую путаницу, поэтому лучше считать все эти варианты разновидностями одного и того же кирпичного языка.