«В современном русском есть практически точные аналоги: "крутой", "жесткий", употребление которых определяется контекстом.»