Биография
Фредерик Мистраль появился на свет 8 сентября 1830 года в семье Аделаиды и Франсуа Мистралей. Его родиной является Майянн, коммуна на юго-востоке Франции, расположенная между Авиньоном и Арлем. Франсуа Мистраль, состоятельный фермер и землевладелец, женился на Аделаиде, дочери мэра Майянна в возрасте 53 лет после смерти своей первой жены.
Родители Мистраля говорили на диалекте ланг д’ойль, являющегося основой старофранцузского языка и который отличается от современного французского языка. Позже в своих мемуарах он писал: "Когда к нам на ферму изредка приезжали горожане, те, кто притворялся, что говорит только по-французски, меня очень озадачивали и даже смущали. Мои родители вдруг начинали невероятно почтительно обращаться с незнакомцем, словно чувствовали его превосходство". Этот факт породил в мальчике интерес к местной истории, фольклору и культуре. Когда Фредерику исполнилось восемь лет, родители озадачились его обучением. Сначала мальчика отправили в школу-интернат в аббатстве Сен-Мишель-де-Фриголе, которая располагалась в двух часах езды от Маянны. Когда же школа закрылась, он продолжил свое обучение в Авиньоне. Здесь Фредерик также посещал школу-интернат. А затем и колледж Рояль-де-Авиньон, где читал эпические стихи Вергилия и Гомера. В учебном заведении Мистраль был окружен франкоговорящими студентами и снова узнал о более низком статусе языка, который считал родным. Однако, вскоре он встретил Джозефа Руманиля, нового профессора, который вошел в состав преподавателей колледжа через год после поступления Фредерика. Руманиль также писал лирическую поэзию на родном для Мистраля ланг д’ойле. Между профессором и студентом завязалась дружба, основанная на общем наследии.Пара вскоре завязала дружбу, основанную на их общем наследии. "До сих пор я читал только отдельные отрывки на провансальском, и меня всегда раздражало, что это наш язык . . . обычно его использовали только в насмешку. Но вот Руманиль своим великолепным голосом с достоинством и простотой выразил на языке народа все благороднейшие чувства сердца", - вспоминал поэт в своих мемуарах. Мистраль и Руманиль вскоре озадачились необходимостью сохранения прованского языка и культуры.
В 1847 году, окончив колледж, Фредерик отправляется в город Ним, где получает степень бакалавра. Зимой 1848 года революционеры свергли французское правительство, и Мистраль опубликовал в нескольких местных газетах стихотворение, жестоко критикующее идею монархии. В этом же году он поступил на юридический факультет Университета Экс-ан-Прованс, окончив который, в 1851 году вернулся на семейную ферму. Дома он продолжил заниматься поэзией и вести деятельность по сохранению провансальской культуры и языка.
Творческая деятельность
В 1852 году вышла антология на ланг д’ойле, куда помимо Руманиля, Теодора Обанеля, вошли работы Фредерика Мистраля. Несколько лет спустя, а именно 21 мая 1854 года, эта группа вместе с Альфонсо Таваном, Жаном Брунетом и Виктором Гелу основала общество Felibrige, главной целью которого было бережное сохранение и возрождение активного использования провансальского языка. Вскоре Felibrige стало выпускать журнал под названием Felibrige. Этому проекту Фредерик Мистраль посвятил следующие два десятилетия своей жизни. Дело, которое для него начиналось как увлечение, со временем приобрело огромную ценность. В 1859 году Руманиль, отметив вклад Мистраля в провансальское литературное движение, опубликовал его эпическую поэму под названием "Мирей".
Сюжет основан на любовном романе между зажиточной крестьянкой Мирей и бедным молодым человеком Винченом. Родители девушки не одобряют их роман и она ищет помощи у святых покровителей Провансала. Во время своего путешествия Мирей заболевает и незадолго до смерти ее посещают святые. В 1864 году Шарль Гуно адаптировал поэму для своей одноименной оперы. Следующим крупным изданием Мистраля была поэма "Календаль", рассказывающая о героическом рыбаке, который спасает свою страну от тирании. К 1880 году он завершил свою научную работу "Сокровищница фелибров", которая была опубликована в нескольких томах между 1880 и 1886 годами. В дополнение к документированию различных диалектов провансальского ланг д’ойла, в нее вошли народные произведения, а также труды о культуре и традициях региона. В 1884 году Мистраль опубликовал "Нерто" - эпическое стихотворение, отличающееся по тональности и рифме от его более ранних произведений. Основанное на провансальской сказке, "Нерто" рассказывает историю молодой девушки, отец которой продал ее душу дьяволу. В 1890 году он опубликовал пьесу "Королева Жанна". В следующем году он запустил газету на провансальском языке L'Aioli. В 1897 году свет увидела новая работа Мистраля - "Поэма Роны".
В 1904 году Мистраль основал провансальский музей в городе Арль. В том же году его творчество как поэта и хранителя прованского языка и обычаев было признано Нобелевской премией по литературе, которую он разделил с Хосе Эчегараем из Испании. Мистраль направил свои доходы от премии на расширение музея в Арле. Последним сборником стихов, появившимся при его жизни, стал " Сбор олив", изданный в 1912 году.
Личная жизнь
Фредерик Мистраль женился 27 сентября 1876 года на Мари Ривьер. На тот момент ему было 46 лет, а его избраннице 20. Церемония прошла в соборе Святого Венигна в Дижоне. Пара поселилась в новом доме напротив матери Мистраля. Провансальский поэт и лексикограф умер в своем доме 25 марта 1914 года.
- Frédéric Mistral
- Frederic Mistral (1830-1914)
- Фотография: “музей”