Без качественного озвучивания немыслимы даже самые качественные теле- и кинопроекты. В сфере дублирования пробуют силы многие актеры. Если голос идеально сочетается с персонажем, зрители с удовольствием смотрят картину.
Поиск призвания
В подборе специфических голосов для маленьких девочек, волшебных существ, роботов особых успехов достигла Тара Стронг. Она широко известна в мире видеоигр, сериалов и анимации.
На свет появилась известная исполнительница в канадском Онтарио в семье владельцев магазина игрушек, сладостей и полезных вещей. Тара Лин Чериндофф родилась в 1973 году, 12 февраля. Будущая знаменитая актриса выросла в Канаде.
В четыре года малышка дебютировала в школьной постановке. Работа в театре еврейской общины Торонто стала продолжением начавшейся карьеры. Идиш юная исполнительница не знала, поэтому произношение слов запоминала.
С тринадцати Тару приняли в школу искусств. Ей поручили дебютировать в спектакле «Limelight» в роли Грейси, главной героини. Следующей стала ведущая роль в «Furry Tale Theater» в постановке по японским анимационным фильмам «Hello Kitty’s».
Чтобы изучить все основы актерского мастерства Тара решила пройти квалификационные курсы The Second City. До переезда из-за землетрясения в начале 1994 в Лос-Анджелес девочка продолжала театральную карьеру. Она успела сняться в небольшом ситкоме «Mosquito Lake».
Во многих анимационных проектах голос Стронг стал главным. Она участвовала в работе над «Волшебными покровителями», «Ох, уж эти детки!», «Крутые девчонки», «Дом друзей Фостера». Тара исполнила всю музыкальную часть своего персонажа из «Гриффинов».
Признание
Начинающая актриса участвовала в озвучивании мультпроекта «Мой маленький пони». Следующим шагом на пути к известности стала работа нал англоязычной версией «Унесенных призраками» и «Принцессы Мононоке».
Свой голос исполнительница подарила многим героям видеоигр. В их числе «Последняя фантазия Х». Она исполнила Рикку. В 2004 за эту работу актрису наградили премией Interactive Achievement. Удивительно гибкий голос актрисы отлично подходит для выполнения многих задач.
В результате Тара достигла настоящих высот мастерства и завоевала любовь поклонников. Список работ Стронг постоянно растет. Талант исполнительницы отметили многие режиссеры и продюсеры. Они постоянно предлагают актрисе озвучить новых персонажей.
Среди рабочих проектов Тары есть немало фильмов с различными сюжетными ходами и бюджетом. В основе популярного сериала «Мой маленький пони» лежит игрушка My Little Pony. Созданный в 2010 многосерийный мультипроект ориентирован на зрителей до семилетнего возраста.
События разворачиваются в фантастической Эквестории. Таре Стронг досталась единорог Twilight Sparkle. Общение с другими существами его не устраивает. Но полученное задание, поиск истинной дружбы, заставляет начинать разговор.
Twilight в различных ситуациях помогают встреченные ею пони. Проект одобрила критика. За один месяц аудитория просмотра расширилась в более чем четыре раза. Озвучивание принесло сериалу гигантское число наград.
Знаковые работы
В мультсериале «Крутые девчонки» рассказывается о трех девочках со сверхспособностями, борющихся со злом. Сверхсилу героини получили в результате эксперимента ученого из Таунсвилля. В этом городке хватает агрессивно настроенных к мирным жителям существ.
В этом проекте Таре досталась милая и добрая девочка Bubbles. Героиня умеет в нужный момент в прямом смысле слова выходить из себя. У мультфильма есть две премии Primetime Emmys, столько же Annie Awards.
На прочие престижные призы проект выдвигался шестнадцать раз. Он вошел в список «25 лучших анимационных сериалов всех времён». В 2003 на экраны вышел многосерийный анимированный фильм «Юные титаны» по мотивам одноименного комикса.
Стронг озвучивала персонажа Рэйвен, микс человека и робота. Главными героями стали члены небольшого отряда, борющиеся с преступниками и одновременно решающие проблемы взросления и дружбы. Съемки ближе к концу 2005 были приостановлены, а затем проект закрыли.
В «Бен-10» повествуется о десятилетнем парнишке Бене Кирби, получившем устройство, обеспечивающее его трансформацию в различных фантастических существ. Дерзкому, но незрелому мальчишке приходится учиться использовать подарок для защиты планеты.
Тара занималась озвучиванием Бена Теннисона. После показа пилотной серии в конце 2005 стало ясно, что сериал завоевал популярность. Он награжден «Эмми».
Реальная жизнь
Число выпускаемых киностудиями мультпроектов постоянно растет. Изменяются технологии, остаются неизменными принципы озвучивания. Для работы приглашают актеров-профессионалов.
Талантливая актриса в 1999 была приглашена на церемонию награждения Kid's Choice. В качестве гостя она посещала Comic-Con International, Anime Overdos, BotCon.
Портрет Тары украсил в 2004 году обложку журнала Working Mother. Пять раз исполнительницу выдвигали на Annie Awards. По версии Shorty Awards исполнительница стала лучшей в 2013.
В 1999 артистка познакомилась с актером Крэйгом Стронгом. Молодые люди в середине мая 2000 стали мужем и женой. Супруги создали компанию по обучению желающих искусству дублирования.
Они основали компанию по производству бутылочек для детей. В семье растут двое сыновей. Старший ребенок, Сэмми, родился в 2002. Его брат Эйден появился через пару лет.
Мастер озвучивания занимается благотворительностью. Она ведет аккаунты в «Facebook» и «Instagram». Для последней соцсети актриса охотно снимает короткие видео.
- Тара Стронг: фильмография и личная жизнь