Определение

Разговорная речь — разновидность устной литературной речи, обслуживающая повседневное обиходно-бытовое общение и выполняющая функции общения и воздействия. Такое определение дает Лингвистический энциклопедический словарь.

В разных пособиях и научных трудах можно встретить и другие формулировки. Но если говорить проще, то разговорная речь - это тот язык, на котором мы говорим в неофициальной обстановке. Например, в семье, между друзьями, в магазинах, на улице и т.д.

У разговорной речи есть ряд экстралингвистических (не относящихся к языку) и языковых признаков. К последним относятся фонетические, лексические, морфологические и другие особенности.

Экстралингвистическими признаки

  1. Неофициальность и непринужденность общения между говорящими.
  2. Спонтанность речи и ее автоматизм. В разговоре люди, как правило, говорят «не задумываясь», без предварительного подбора слов и их порядка. В итоге многие фразы показались бы «корявыми», если бы их записали и прочли. Например, предложение «Хочу кофе выпить горячего» в повседневном обиходе вполне приемлемо.
  3. Основная форма общения - диалог, то есть разговор двух и более лиц. Также разговорная речь может применяться и в монологе, когда говорит один человек.
  4. Разговорная речь реализуется при непосредственном участии общающихся лиц. Даже если общение происходит в форме монолога, оно подразумевает вовлеченность в процесс слушателя. При этом последний может высказывать свое отношение короткими выражениями («Да ты что!» и т.п.), междометиями («Ого!», «Ух ты!») или просто жестами, взглядами.

Кроме того, для разговорной речи свойственны:

  • ситуативность, то есть ее зависимость от конкретной обстановки и общающихся лиц. Например, внешне «ни о чем не говорящая» фраза «Сделай мне, как всегда» будет совершенно понятна в разговоре между парикмахером и постоянным клиентом;
  • применение невербальных средств общения: мимики, жестов, изменение позы, взгляда и т.п;
  • эмоциональность речи и выражение оценки (вербальными и невербальными способами). Здесь велика важность интонации. Говорящий делает паузы, меняет темп и ритм речи, повышает или понижает тон и т.п.

Фонетические признаки 

В эту категорию относятся особенности произношения разговорной речи. Самые яркие из них следующие:

  • «сокращение» слов. Звуки могут произноситься нечетко, некоторые - проглатываются. Иногда из слов выпадают целые слоги. Например: «здастье», «досвиданя», «Анн Сергевна»;
  • «растягивание» гласных, что помогает выразить оценку или отношение к описываемой ситуации. Например «Хлеб та-а-а-акой да-а-а-а-рагой!»;
  • использование местных или региональных вариантов произношения.

Лексические особенности и фразеология

Разговорная речь подразумевает использование, главным образом, «простых» слов общеупотребительной лексики. Но не только. Отмечают следующие особенности русского разговорного «словаря»:

  • обилие слов обиходно-бытовой лексики: «картошка», «открывалка»;
  • возможно применение слов прочих языковых стилей: просторечных, сленговых, диалектных. Могут включаться жаргонизмы, профессионализмы, а также (гораздо реже), книжные слова. Причем слова разных стилей могут сочетаться в одном предложении. Например: «Восхитительная шубейка, просто отпад!».
  • применение стилистически окрашенной лексики: экспрессивной («молодчина», «шлепнуться»), дружески-фамильярной («лапонька»), ироническая («наша директриса») и др.;
  • образование окказионализмов - новых слов, которые люди выдумывают для конкретной ситуации, часто спонтанно. Так, бабка восхищается внуком: «Ты мой распупсеночек!»;
  • использование слов, образованных от словосочетаний: «микроволновка» вместо «микроволновая печь», «бюллетенить» вместо «быть на бюллетене» и т.п.;
  • слова с очень общим или неопределенным значением, такие как «штука», «дело», «история». Например, «дай мне эту штуку», «у нас тут история» (о неординарной житейской ситуации).

Разговорной речи также свойственны фразеологизмы: «промокла до нитки», «нарубил дров» и т.п. Многие из них усвоены из литературы, кинематографа: «будет тебе какава с чаем», «щас спою!».

Словообразование

Слова разговорной речи часто можно выделить по суффиксам и префиксам, с помощью которых те образованы.

К разговорным относятся многие существительные с суффиксами:

  • -ак/-як («добряк», «толстяк»);
  • -ан/-ян («друган»);
  • -ач («трюкач», «бородач»);
  • -ул- («грязнуля»);
  • -тяй («лентяй»);
  • -яг- («работяга») и другие.

Разговорному стилю присущи прилагательные с суффиксами:

  • -аст- («зубастый», «глазастый»);
  • -енн- («здоровенный»);
  • -ат- («волосатый»);
  • -оват- («красноватый»).

Ряд глаголов разговорного стиля оканчиваются на -ничать и -ивать («ехидничать», «погуливать»). Еще одна группа - слова, выражающие однократное действие и образованные с помощью суффикса «-ну-« («крутануть»). К разговорным относят и глаголы с –ыва-/ива-, означающие длительные действия в прошлом («хаживать», «говаривать»).

Также сюда относят многие глаголы с приставками за- и на- и постфиксом -ся. Например, «засмотреться», «наведаться».

Морфологические признаки

В повседневном общении люди стремятся говорить проще и динамичнее, избегают «сложных» форм частей речи. В частности, в разговорной речи отмечают:

  • отсутствие причастий («поднятый», «поднявший»), деепричастий («подняв», «поставив»). Также не применяются или используются незначительно краткие при­лагательные («красив», «добра»);
  • широкое употребление местоимений («я», «ты», «он»), частиц («только», «вряд ли», «пускай», «что за») , междометий («ой!», «эх!»). Иногда из них могут состоять целые реплики: «(Это) Ты?», «А он (что сделал)?», «Пускай (так и будет)!»;
  • сокращенная, по сравнению с другими стилями речи, доля существительных;
  • особая звательная форма: «Мам!», «Вась!»;
  • частое использование усеченных форм существительных («десять килограмм», а не «килограммов») и служебных частей речи («чтоб», «хоть»);
  • нет склонения у сложных и составных числительных. Например: «Не хватает тридцать вилок», «Кто написал о двадцать шесть комиссарах?»;
  • частое применение глаголов настоящего времени в разговоре о прошлом: «Я вчера уже ложусь, а он тут звонит».

Синтаксические особенности

В большинстве случаев в разговорной речи используются простые, а не сложные предложения. При этом распространены:

  • вопросительные и побудительные предложения («Ну как?», «Пошли!»);
  • пропуск членов предложения, что, однако, не мешает пониманию: « (Я) Иду, вижу - (идешь) ты»;
  • односоставные предложения («Не спится…», «Арбузы уже продают»);
  • слова-предложения: «Да», «Отлично!», «Новый?»;
  • повторы слов: «Иду-иду!», «Я ждал, ждал…».
  • частое применение вводных слов и предложений, вставных конструкций. Например: «Я, знаешь ли, хотел поехать».

Сферы использования вне разговоров

Как уже отмечено выше, разговорная речь чаще всего используют при устном общении. Кроме того, она также применяется в таких сферах:

  1. Неформальная электронная переписка - общение через различные чаты. Разговорная речь в этом случае помогает добиться краткости и экономии времени. Характерно, что смайлики и стикеры при этом выполняют роль невербальных каналов коммуникации: жестов, мимики и взглядов общающихся.
  2. Художественная литература. Даже писатели-классики нередко вкладывали разговорную речь в уста своих героев, создавая тем самым правдоподобный образ. Но обычно такая лексика присуща так называемым «низким» жанрам литературы.
  3. Пресса. Элементы разговорной речи применимы и для газетных/журнальных статей, например, для усиления экспрессии выражения. Массовые печатные и интернет-СМИ также часто прибегают к разговорной лексике, чтобы приблизить содержание публикаций к пониманию «обычного» читателя.