Телевизионные трансляции
В России матчи регулярного сезона и кубка Стэнли до сезона 2011/2012 транслировали компании «НТВ-плюс» и “Viasat Sport” (по договоренности с ESPN America). Однако в сезоне 2011/2012 права на трансляцию выкупила компания ВГТРК. Матчи Национальной хоккейной лиги стали показывать на телеканалах Россия-2 и Спорт-1. Несмотря на то, что во время игр на большей части территории России была глубокая ночь, матчи показывали в том числе и в прямом эфире. Разумеется, в дневное время шли записи матчей для тех, кто не смог или не захотел смотреть хоккей ночью.
К большому сожалению поклонников Национальной хоккейной лиги с сезона 2012/2013 права на телевизионные трансляции матчей в России более не выкупались. Сделано это было по нескольким причинам. Во-первых, ночные трансляции не собирали значительную аудиторию, соответственно затраты на покупку прав не всегда были оправданы. Во-вторых, в России появился конкурент у НХЛ — Континентальная хоккейная лига. И, хотя объективно уровень наше лиги был несколько ниже, поклонникам хоккея намного интересней смотреть матчи с участием своих, а не иностранных команд. Тем более уровень КХЛ на порядок выше всех остальных имеющихся в мире хоккейных лиг. Во время локаутов, которые периодически случаются за океаном многие звезды мирового хоккея перебираются в Евразию и радуют публику игрой в КХЛ.
Но любители хоккея самого высокого уровня могут не расстраиваться, так как отсутствие трансляций по отечественным каналам не значит невозможность просмотра матчей в принципе. В Северной Америке матчи Национальной хоккейной лиги транслируются по 7 каналам. NHL Network показывает матчи в США и Канаде, NBC Sports Network – только в США. 5 каналов Канады транслируют матчи в прямом эфире и записи — TSN, CBC (на английском языке) RDS, RIS (на французском языке).
Трансляции в интернете
Если вы не живете в Северной Америке, при большом желании найти доступ к каналам в интернете реально. Небольшой минус — отсутствие комментариев на русском языке. Однако, если вы хотите насладиться игрой, а не рассказами комментаторов, эта проблема в принципе сведется к нулю.
Если вам сложно отыскать трансляции необходимого канала в интернете, то можно на официальном сайте Национальной хоккейной лиги купить за умеренную сумму трансляцию необходимого вам матча. Официальный сайт лиги представлен в том числе и на русском языке, так что сложностей с выбором и покупкой трансляции возникнуть не должно.