Как подтвердить диплом в Германии

Отечественный диплом об образовании не будет считаться в Германии действительным. Статут официального документа ему придаст подтверждение. Нострификация - процедура, подтверждающая документы о высшем и послевузовском профессиональном образовании за границей. Без нее невозможно получить квалифицированную работу по специальности.

Зачем подтверждать свой диплом в Германии

Чтобы заниматься в Германии профессиональной деятельностью, необходимо подтверждение диплома. Иногда также нужно признание академического уровня. Это возможно, когда между страной получения документа об образовании и Германией заключено соглашение о сотрудничестве. Но чаще всего обращаются именно за подтверждением профессиональной деятельности.

Между высшими учебными заведениями России и Германии существует различие. Часть их признана в обеих странах (H+). Другие на сегодня изменили статус (H-). Заведения без определенного статуса (H+/-) относятся к третьей группе.

Представителям некоторых профессий обязательно нужно сдать госэкзамен для признания квалификации. Сюда относятся юристы, медицинские работники, сотрудники социальной сферы и некоторые другие. Если какая-то профессия или квалификация в списке отсутствует, значит подтверждать ее не нужно.

Чтобы подать заявку, нужно предоставить следующие документы:

- заявление;
- перевод школьного аттестата;
- перевод всех дипломов с вкладышами;
- заверенные копии всех аттестатов и дипломов;
- автобиографию, выполненную в форме таблицы;
- справку из полиции.

Переводы заверяет нотариус. Обращаться с заявкой необходимо в окружную администрацию по месту проживания. Пошлина за услугу рассмотрения заявления составляет около 30 евро. С каждым человеком работает квалифицированный специалист. К нему можно обращаться за разъяснением любых возникающих вопросов.

Результат рассмотрения заявки может быть различным. От полного или частичного подтверждения диплома до приравнивания его к абитуриенту. Возможно также непризнание. Тогда вам будут предложены курсы или семинары. С их помощью можно будет доучиться или повысить квалификацию.

Анализом каждого документа занимается комиссия. Она рассматривает диплом в соответствии со стандартами и правилами местного образования. Для каждой специальности они свои. Здесь важна, конечно, подлинность документа. А также вид и аккредитация учебного заведения. Определяют, какие предметы и в количестве скольких часов изучались. Общий срок обучения, количество курсовых работ и часов практики также имеет значение.

Каждая федеральная земля Германии имеет организацию, специализирующуюся на подтверждении иностранных дипломов. Поэтому свои документы вместе с заявкой нужно направлять в ту федеральную землю, где рассчитываете получить работу.