А есть ли разница?



По сути, человека, который уже стоит на пороге выпуска из средней школы и собирается продолжить обучение в колледже, средне-специальном или высшем учебном заведении можно назвать абитуриентом. То есть, абитуриентом ученик становится в переходный период между школой и следующим учебным заведением. Однако, не каждый выпускник собирается продолжать учебу.

Поэтому в России абитуриентами называют только тех выпускников среднего учебного заведения, которые хотят учиться дальше и подают документы в колледж, техникум или ВУЗ, сдают вступительные экзамены, ожидают решения о зачислении и готовятся стать студентом.

Что говорят словари?



В Большой советской энциклопедии 1949 г. дано значение слову абитуриент как «окончивший среднее учебное заведение».

Словарь иностранных слов Леонида Крысина утверждает, что слово абитуриент произошло от латинского abituriens и означает учащегося в среднем учебном заведении, который собирается уходить и сдает выпускные экзамены. Если дословно – «тот, кто собирается уйти».

В Большом толковом словаре Владимира Чернышева можно узнать, что активная и целеустремленная молодежь, которая стремиться поступить в ВУЗ (определяет будущую профессию, готовиться и сдает вступительные экзамены) и есть абитуриенты. То есть, это такая «сезонная» категория молодых людей, определяющая свой дальнейший жизненный путь.

Именно в этот период газеты, журналы, радио и телевидение выпускают профессионально ориентированную информацию, которая поднимает проблемы жизнеопределения. Для абитуриентов готовятся специальные справочники и пособия типа «100 лучших сочинений», «Как успешно сдать вступительные экзамены», «Справочник абитуриента» и т.п.

В сравнении с прошлыми годами, когда на выбор молодежи влияли родители и ближайшее окружение, сейчас определяющим фактором является стоимость обучения в том или ином учебном заведении и возможность дополнительного заработка во время учебы. Такая тенденция возникла в связи с введением в высших учебных заведениях страны кафедр рекламного дела, где и предоставляется такая возможность.

В Советском Энциклопедическом Словаре 1985 г. даны сразу два значения слову абитуриент. Одно из них означает, что в большинстве стран, это лицо - заканчивающее среднее учебное заведение, а другое, что в именно СССР - это человек, поступающий в учебное заведение.

Какой вывод?


На основании вышеизложенного, можно сделать вывод, что слово абитуриент в России имеет свою собственную жизнь, оно «обрусело» и означает не выпускника, а того, кто подал документы для дальнейшего обучения в какое-либо учебное заведение. Если кратко, то сегодня абитуриент – это будущий студент. Если он, конечно, успешно сдаст вступительные экзамены.