Правильное ударение в слове «мозаичный»
Все слова, в корне которых соседствуют два гласных звука, являются заимствованными. Слово «мозаика» – не исключение. Оно пришло к нам из латыни, и ударение в нем, как и в языке-источнике падает на «а» – «мозАика». Ошибки в постановке ударения в этом слове встречаются очень редко, но вот неправильное произнесение «мозайка» через «Й» вместо «И» достаточно распространено – и обусловлено как раз нехарактерным для русского языка сочетанием гласных «аи». Такой вариант произнесения не соответствует нормам русского литературного языка и считается ошибкой.
А вот в слове «мозаичный» ударение ставится на гласную «И» – «мозаИчный». Именно так рекомендуют ставить ударение все словари русского языка. А в некоторых справочных изданиях, например, словаре «Русское словесное ударение» под редакцией М.В. Зарвы даже специально подчеркивается – «не мозАичный».
Ударение в слове «МозаИчный» всегда будет на третьем слоге – как в прямом значении (в виде мозаики), так и в переносном (состоящий из разнородных элементов), и оно будет сохраняться при изменении прилагательного по родам, падежам или числам: мозаИчные стены, мозаИчное панно, мозаИчный столик и так далее.
В наречии «мозаично» и существительном «мозаичность» ударение также будет падать на гласную «И».
Прилагательное «мозаиковый» – ударение на второй слог
«Мозаиковый» – еще одно прилагательное, образованное от существительного «мозаика». Оно означает практически то же самое, что «мозаичный» – сделанный из мозаики, но может означать еще и нечто, принадлежащее ей («мозаиковая деталь»). В речи слово «мозаиковый» используется достаточно редко, но его можно встретить в литературе, в частности, в произведениях Льва Толстого. Наиболее известен «мозаиковый портфель» из романа-эпопеи «Война и мир».
В слове «мозаиковый» ударение падает на второй слог, на гласную «А» – «мозАиковый». В этом слове также надо избегать произнесения «Й» вместо «И» .