Причастие замечательно своей двойной ролью: по смыслу это процесс, а по виду - признак. Наличие этой части речи свидетельствует о желании автора быть более выразительным, писать кратко и литературно. В настоящее время она используется преимущественно при письме. Исключение составляют краткие страдательные причастия в прошедшем времени. Их часто применяют в устной речи. Кроме того, в отличие от остальных видов, они встречаются в диалектах. Например, слова «написан» или «налит».Причастия разделяются на действительный и страдательный залог. Первые описывают предмет, который сам что-то совершает. Вторые характеризуют субъект речи, испытывающий действие со стороны объекта. Обе формы позволяют избавиться от повторения придаточных оборотов и помогают писать более кратко. Чтобы убедиться в этом, сравните два предложения: «Задумавшийся мальчик теребил рассыпающуюся тетрадь» и «Мальчик, который задумался, теребил тетрадь, которая рассыпалась». Кроме того, с помощью этой части речи можно описать свойство предмета во времени. Если прилагательные дают постоянно существующую характеристику, например, «красный лист», то причастия указывают на активность признака в настоящем или прошедшем времени («краснеющий лист»). В предложении причастия настоящего времени несовершенного вида подчеркивают, что описываемый ими процесс продолжается, и до конца еще далеко. Например, «звонящий телефон». Для усиления этого действия используется частица «не»: «долго не сгорающие дрова». Близкие же по смыслу прилагательные в принципе отрицают возможность какого-то действия. Например, «не допускающий» и «недопустимый». Если в первом случае можно сказать «не допускающий двойного толкования» (но при каком-то повороте событий второй смысл может появиться), то «недопустимый поступок» - это навсегда. Причастия слабее прилагательных выражают какое-то качество, обладают меньшей экспрессией. Их использование эмоционально делает тексты более спокойными. И этой разницей надо уметь пользоваться. Кроме того, причастия несут в себе эффект личного присутствия и участия. Среди языковедов есть два подхода: одни в определениях говорят о самостоятельной части речи, а вторые - лишь о глагольной форме. Но для для большинства людей, говорящих по-русски, причастия - это хороший инструмент для обогащения своего языка.
Источники:
- Причастия и деепричастия в системе частей речи русского языка