У восточных народов существует много необычных и оригинальных праздников, доставшихся им еще от предков. Обычно они связаны с традициями, обычаями и ритуалами, насчитывающими сотни лет. Ци Си – один из таких праздников; у него своя богатая историческая и культурная традиция. Отмечается он каждый год в разные дни, так как высчитывается заново в строгом соответствии с традиционным Лунным календарем.
Вечером 7 дня 7 месяца по Лунному календарю в Китае отмечается прекрасный праздник Ци Си или День влюбленных. Также этот день носит название – «Двойная семерка». С этим днем у китайцев связана очень красивая и грустная легенда.
Когда-то давно жил Небесный император, чья младшая дочь, получившая прозвище Ткачиха за умение ткать цветные полотна, любила наблюдать за людьми на земле. И однажды она увидела пастуха, пасшего говорящую корову, и он ей сразу понравился.
Всего же у Небесного императора было 7 дочерей, у которых был обычай: 7 числа 7 месяца спускаться с небес, чтобы искупаться в волшебном озере. И однажды говорящая корова подговорила пастуха, чтобы он похитил одежду одной из них и, когда девушка выйдет из озера, не отдавал, пока та не согласится выйти за него замуж. Этой девушкой оказалась Ткачиха.
Пастух и дочь императора поженились, и в счастливом браке у них родились двое детей: сын и дочь. Но ровно через 7 лет Небесный император потребовал, чтобы верные слуги вернули его младшую дочь обратно.
Ткачиху забрали и повернули в обратный путь на небо против ее воли, а пастух, взяв обоих детей, на летучем корабле бросился в погоню за любимой. Не выдержав плача и криков детей и мужа, на середине пути девушка вырвалась из рук верных отцу слуг и устремилась назад. Небесный император, наблюдавший за этим, проложил между дочерью и кораблем млечный путь. Но, не выдержав страданий Ткачихи, решил позволить им встречаться раз в 7 дней и поручил передать свою волю сороке. Птица все перепутала, и влюбленные могли встречаться только раз в год – 7 числа 7 месяца. Переправлялись они друг к другу по мосту их хвостов сорок, но это было возможно только в ясную погоду. Если же ночь была дождливая, то не могли найти мост через млечный путь среди облаков. Тогда они горько плакали, а капли дождя, что падали на землю считались слезами влюбленных.
К празднику Ци Си принято готовиться заранее. В этот день повсеместно проходят шумные гуляния и ярмарки. Китайская молодежь очень любит этот романтичный праздник и связывает с ним надежды на будущее. В этот день распространены традиционные гадания и предсказания, а также загадывание желаний.
Во время празднования Ци Си принято желать семейного благополучия и дарить любимым людям цветы, небольшие сувениры и подарки. Также в этот день очень часто молодые люди признаются друг другу в своих чувствах и симпатиях.
Одним из самых распространенных является гадание на Вегу. Когда звезда восходит, девушки кладут иголку на воду, и потому, как она себя поведет – утонет или нет – они делают выводы о встрече с суженым. Также молодые китаянки в этот вечер спрашивают совета у Ткачихи; если в день Ци Си девушке удается продеть цветные нити в 7 иголок, то ее ждет удача в жизни.
В этот вечер многие наблюдают за небом. Если удастся увидеть падающую звезду и успеть загадать желание, то оно непременно сбудется. Если же удавалось увидеть падение звезды в полночь, то считалось, что это Пастух переправляется через млечный путь по мосту к своей любимой. Большая удача ожидала человека, увидевшего это.
Мужчины и женщины старшего возраста обращаются к небесам с мольбами и просьбами о благополучии, здоровье, счастье или удаче для своей семьи, но только о чем-то одном, что является наиболее важным в данный момент. После молитвы необходимо было поклониться небесам 7 раз, а по окончании церемонии на крышу забрасывали предметы из бумаги и шелковые шнуры – талисманы, которые было принято надевать на детей во время летних праздников. Эти шнуры олицетворяли Сорочий хвост.
Также до наших дней сохранилась традиция сажать паука в коробку. И оставлять его на ночь. Если утром оставивший коробку обнаруживал в ней кусочек сотканной паутины, то весь год его ожидала удача.
Во время празднования Ци Си на стол подаются специальные праздничные блюда. В каждом регионе Китая существует свое меню, но основу всегда составляют пельмени, халва и лапша.
В древности праздник Ци Си был наполнен обычаями и традициями, но со временем он утратил свой первостепенный смысл. Лишь в некоторых отдаленных деревнях сохранились традиционные обряды. В остальной части Китая День Двойной семерки превратился просто в праздник с гуляниями и большим количеством туристов.
В 2006 году Ци Си был включен в список нематериального культурного наследия. А японцы позаимствовали традицию Ци Си, и теперь отмечают у себя в стране праздник проведением фестиваля Танабата.
В 2019 году по Лунному календарю праздник Ци Си выпадает на 2 августа.
