Инструкция
1
У песни «В лесу родилась ёлочка» есть вполне определённый автор и даже достаточно точно указываемый год создания. Автор этих простых и знакомых строчек — Раиса Адамовна Кудашева. А автором мелодии стал Леонид Карлович Бекман. Многие привыкли считать эту песню новогодней советской, но родилась она раньше — в 1903-1905 году. И была она тогда рождественской.
2
Интересно, что чуть раньше, в 1898, Эмми Кёлер из Швеции написала очень похожую песню «Nu tändas tusen juleljus». Переводится её название как «Зажигаются тысячи свечей». Была ли наша «Ёлочка» подслушана в этой милой рождественской мелодии мы никогда не узнаем.
3
Дело в том, что мелодия обеих песен, русской и шведской, напоминает немецкую народную песню, которая известна минимум с 1819 года! Она называется Wir hatten gebauet ein stattliches Haus. Она получила описание «Тюрингский мотив». Вот такая непростая история у казалось бы незатейливой, но очень привычной нам новогодней песни.