Италия - одна из красивейших стран в Европе. Ежегодно туда приезжают 50 млн туристов со всего мира: кто-то едет за романтикой в Венецию, кто за модными обновками в Милан, а кто-то посмотреть на знаменитый Колизей или Пизанскую башню. Но и тем и тем, нужно знать хотя бы пару фраз на итальянском, чтобы не затерятся в толпе. Ниже перечислен список самых необходимых фраз обиходной речи: (Заглавная буква - ударение)



  • Пожалуйста (просьба) - per favore [пэр фавОрэ]

  • Спасибо - Grazie [грАце]

  • Большое спасибо - grazie mille (буквально: тысячи спасибо) [грАце мИлле]

  • Пожалуйста (ответ на спасибо) - Prego [прЭго]

  • Не за что. - Di niente. [ди ньЕнтэ]

  • Разрешите? Permesso? [пэрмЭссо]

  • Извините - scusi / mi scusi [скУзи / ми скузи]


Buon giorno - является универсальным приветствием в Италии, однако после пяти часов вечера итальянец скажет вам: buona sera!



  • Добрый день! - Buon giorno!  [бон джОрно]

  • Добрый вечер! - Buona sera! [буОна сЭйра]

  • Доброй ночи! - Buona notte! [буОна нОттэ]

  • Здравствуйте! - Salve! [сАлвэ]

  • Как Вас зовут? - Come si chiama? [кОмэ си кьАма?]

  • Очень приятно - Piacere [пьячЕрэ]

  • Меня зовут... - Mi ciamo... [меня зовут...]

  • Привет / пока (только для общения на "ты") - ciao [чАо]

  • До свидания! (на "ты") - Arrivederci! [арривэдЭрчи]

  • До свидания! (на "вы") - ArrivederLa! [арривэдЭрла]

  • До завтра! - A domani! [а домАни]


Счёт:



  • uno - один

  • duo - два

  • tre - три

  • quattro - четыре

  • cincue - пять

  • sei - шесть

  • sette -семь

  • otto - восемь

  • nove - девять

  • dieci - десять  


 



  • Один кофе, пожалуйста. - Un caffe, per favore. (В единственном числе "один" заменяется неопределённым артиклем)

  • Приятного аппетита! - Buon appetito! [буОн аппетИто]

  • Сколько? - Quanto? [куАнто?]

  • Сколько стоит? - Quanto costa? -  [куАнто кОста?]

  • Когда? - Quando? [куАндо?]

  • Что? - Che cosa? [ке кОза?]

  • Где? - Dove? [дОвэ?]

  • Тут/здесь - qui [куИ]

  • Где здесь туалет? - Dove quì il bagno? [дОве куи ил бАньо?]

  • Который час? - Quale ora? [куАлэ Ора?]

  • Сколько времени? - Quanto tempo? [куАнто тЭмпо?]

  • Lei e molto gentile. - Вы очень любезны. [лэй э мольто джентИле]

  • Закрыто. - Chiuso. [кьЮзо]

  • Какая жалость! - Che peccato! [ке пеккАто]

  • Открыто! - Aperto! [апЭрто]

  • Какой сюрприз! - Che sorpresa! [ке сорпрЭза]


Забавно, что в итальянском языке слово perchè [пэркЭ] с вопросительной интонацией, обозначает почему, а без - потому что.



  • Я иностранец. - Sono straniero. [сОно страньЕро]

  • Мы иностранцы. - Siamo stranieri. [сьЯмо страньЕри]

  • Я говорю по итальянски, но не очень хорошо. - Parlo italiano, ma non molto bene. [пАрло итальАно, ма нон мОльто бЭнэ]

  • Я не говорю по итальянски. - Non parlo italiano. [нон пАрло итальАно]

  • Как дела? - Come va? [кОмэ ва] (обычно отвечают (Va bene/va male) - (хорошо/плохо))

  • Не проблема. - Non problema. [нон проблЕма]

  • Не понимаю. - Non capisco. [нон капИско]

  • Говорите по медленней, пожалуйста. - Parli più lentamente, per favore [пАрли пью лэнтамЭнтэ пэр фавОрэ]

  • Вы говорите по английски? - Parla inglese? [пАрла инглЕзе?]

  • Правильно? - È giusto? [э джУсто?]

  • Неправильно? - È sbagliato? [э збальЯто?]

  • Отлично/блестяще! - Perfetto! [пэрфЭтто]

  • У меня вопрос. - Ho una domanda [о Уна доманда]

  • Минутку/один момент. - Un momento. [ун момЭнто]

  • Что это? Che cosa è? - [кэ кОза э?]


 



  • Я должен идти. Devo andare. [дЭво андАрэ]

  • Я сейчас вернусь. Torno subito. [тОрно сУбито]

  • Удачи!  - Buona fortuna! [буОна фортУна]