Инструкция
1
Используйте только аутентичные пособия, записи к учебникам, аудио и видео в интернете. Аутентичный – это подлинно британский. Ни американские, ни русские записи на английском языке не покажут вам правильного британского произношения. Используйте учебную продукцию издательств Oxford, Cambridge, смотрите учебные, новостные, развлекательные передачи BBC для понимания того, как звучат слова в британском произношении. Научить говорить с правильным британским акцентом могут только сами британцы.
2
Не только слушайте, но и произносите вслед за диктором слова и фразы. Если занимаетесь по учебнику, обязательно прослушайте записи к каждому уроку не один, а несколько раз. Повторите каждую фразу вслед за диктором, запомните, как он произносит слова, где делает в словах и фразах ударение. Затем выключите запись и повторите фразы или слова без диктора. В этом случае ваши органы речи лучше запомнят произношения.
3
Запоминайте интонацию. Для британского произношения важно не только умение правильно говорить отдельные слова, но и проговаривать фразы с определенной интонацией. Именно манера говорить без эмоций или с несвойственной британцам интонацией может выдать в вас иностранца. Внимательно следите за интонацией в обычном предложении, когда задается вопрос, и при восклицании и повторяйте ее так же, как это делают носители языка.
4
Учите наизусть диалоги, английские стихи и небольшие отрывки текста. Это быстрее приблизит вас к достижению цели. Дело в том, что при заучивании в мозгу включаются режимы, которые помогают в дальнейшем воспроизводить фразы, слова и интонацию «на автомате», а это и есть путь к совершенному овладению языком и произношением. При заучивании наизусть используйте аудио с носителем-британцем, повторяя за ним, постепенно выучивайте текст или диалог. Очень полезно пользоваться этим способом не только для получения британского произношения, но и для того, чтобы обогатить словарный запас новыми часто употребимыми фразами.
5
Постоянно тренируйтесь. Регулярность занятий для произношения работает так же важна, как и постоянные тренировки в спорте. Чем больше и усерднее вы тренируетесь в произношении, тем легче будет в разговоре воспроизвести чистый британский акцент. Используйте для этого разные средства. При любой возможности смотрите передачи и фильмы на английском языке, включайте британские радиостанции. Повторяйте отдельные слова и фразы с той же интонацией и произношением, что и актеры или дикторы. Это не только поможет вам понимать речь разных людей, но и позволит британскому произношению постоянно быть у вас «на слуху».
6
Если позволяют время и финансы, съездите в Великобританию, чтобы окунуться в среду и пообщаться с англичанами, или хотя бы заведите английского друга, с которым можно говорить через скайп. Живое общение с носителями – это то, к чему нужно обязательно прибегать, как бы вы ни стеснялись говорить на языке. Только так можно исправить ошибки, которые еще останутся после самостоятельных занятий или занятий с преподавателем. Заниматься с носителем языка на индивидуальных уроках или на курсах – это тоже неплохой вариант для успешного обучения.