Вам понадобится
  • - Компьютер с выходом в интернет;
  • - сервис-переводчик.
Инструкция
1
Наберите в адресной строке http://translate.google.com/. Здесь вставьте русский текст в отведенное для исходника окно и выберите китайский язык для перевода. Этот сервис интересен тем, что предлагает переводы текстов с русского на китайский и обратно в двух вариантах. Тут использованы традиционный китайский и упрощенный. Вторым чаще пользуются для общения с иностранцами, поэтому лучше всего выбрать именного его.
Как перевести с русского на китайский язык
2
Кроме письменного варианта перевода, вы можете воспользоваться и такой функцией, как озвученный текст. Переведенный материал вы можете отправить вашему собеседнику, скопировав его из окна переводчика и вставив в чат. А для того чтобы ваш собеседник мог услышать ваше послание, разработан дополнительный сервис. Для этого нажмите кнопочку «прослушать», расположенную в правом нижнем углу окна с переводом. Здесь вам нужно будет записать или же просто включить озвучание китайского текста. Это может пригодиться при общении по скайпу или телефону.
3
Вы можете оценить по достоинству возможности онлайн-перевода, воспользовавшись сервисом, позволяющим переводить целые сайты или отдельные страницы китайских ресурсов. Для этого вставьте адрес сайта в окно переводчика. Измените направление перевода, выбрав вариант «с китайского на русский». Таким образом, вы сможете находить интересующую вас информацию (например, следить за крупными соревнованиями с участием российских спортсменов, котировками и пр.), не владея китайским языком. Для перевода китайских сайтов существует и более простой способ. Воспользуйтесь браузером Google Chrome. Этот переводчик является его встроенным дополнением. При переходе на сайт вам будет предложен автоматический перевод его страниц.
Как перевести с русского на китайский язык