Лингвисты считают, что нельзя однозначно ответить на вопрос, какой язык самый сложный. Ответ на него будет зависеть от родного языка, от мышления человека, от других факторов. Например, русский язык с его сложной грамматикой и трудновыговариваемыми словами кажется легким для других славянских наций, но англичанам или американцам он дается с трудом.
Кроме того, язык – сложная система, состоящая из нескольких частей, в том числе письменности или фонетики. Есть языки со сложной фонетической структурой, множеством различных звуков, труднопроизоносимых звукосочетаний, сложными интонациями и мелодиями. Другие, более простые по звучанию, языки могут отличаться запутанной и трудной для восприятия системой письменности.
Это звание очень спорное, но многие ученые придерживаются мнения, что самый сложный для изучения иностранцами язык – это баскский. Он не состоит ни в одной языковой семье, то есть не является родственным ни одной известной группе языков, даже мертвых. То есть для человека любой национальности он будет трудным для восприятия.
В книге рекордов Гиннеса самыми сложными языками названы язык индейского племени хайда, проживающих в Северной Америке, наречие индейцев чиппева, эскимосский, китайский и табасаранский, на котором говорит группа людей в Дагестане.
Не вызывает сомнений тот факт, что идеографическая письменность сложнее для восприятия, чем фонетическая: то есть труднее изучать систему иероглифов или идеограмм, обозначающих различные понятия, чем алфавит, состоящий из определенного количества знаков, которые соответствуют звукам. С этой точки зрения одним из самых сложных языков можно назвать японский: его письменность не просто иероглифическая, еще и состоит из трех систем, две из которых фонетические. То есть приходится учить огромный набор иероглифов, заимствованных из китайского языка (но, в отличие от китайцев, японцы не потрудились упростить написание сложных древних знаков), и слоговые азбуки катакана и хирагана, а кроме того, нужно определять, в каких случаях какое письмо требуется использовать.
По звучанию японский язык, наоборот, нельзя назвать сложным: он состоит из набора слогов, которые очень схожи по произношению с русскими звуками, хотя могут представлять определенные трудности для других иностранцев. Китайский язык посложнее: в нем используются такие звуки, которых не существует во многих других языках мира. С точки зрения произношения русский тоже считается трудным: одни звуки «р» и «ы» много стоят.
Но лингвисты называют самым сложным по фонетике языком марби – мертвое наречие одного экваториального островного народа, в котором использовались шипящие, рычащие звуки, птичий щебет и даже прищелкивание пальцев.
Хотя нейрофизиологи могут поспорить: они говорят, что есть языки, которые плохо воспринимают даже носители, например, китайский или арабский.
Кроме того, язык – сложная система, состоящая из нескольких частей, в том числе письменности или фонетики. Есть языки со сложной фонетической структурой, множеством различных звуков, труднопроизоносимых звукосочетаний, сложными интонациями и мелодиями. Другие, более простые по звучанию, языки могут отличаться запутанной и трудной для восприятия системой письменности.
Самый сложный язык в мире
Это звание очень спорное, но многие ученые придерживаются мнения, что самый сложный для изучения иностранцами язык – это баскский. Он не состоит ни в одной языковой семье, то есть не является родственным ни одной известной группе языков, даже мертвых. То есть для человека любой национальности он будет трудным для восприятия.
В книге рекордов Гиннеса самыми сложными языками названы язык индейского племени хайда, проживающих в Северной Америке, наречие индейцев чиппева, эскимосский, китайский и табасаранский, на котором говорит группа людей в Дагестане.
Самые сложные языки с точки зрения письменности
Не вызывает сомнений тот факт, что идеографическая письменность сложнее для восприятия, чем фонетическая: то есть труднее изучать систему иероглифов или идеограмм, обозначающих различные понятия, чем алфавит, состоящий из определенного количества знаков, которые соответствуют звукам. С этой точки зрения одним из самых сложных языков можно назвать японский: его письменность не просто иероглифическая, еще и состоит из трех систем, две из которых фонетические. То есть приходится учить огромный набор иероглифов, заимствованных из китайского языка (но, в отличие от китайцев, японцы не потрудились упростить написание сложных древних знаков), и слоговые азбуки катакана и хирагана, а кроме того, нужно определять, в каких случаях какое письмо требуется использовать.
Китайский язык тоже имеет иероглифическое письмо, поэтому создает определенные трудности для изучающих.
Самые сложные языки с точки зрения фонетики
По звучанию японский язык, наоборот, нельзя назвать сложным: он состоит из набора слогов, которые очень схожи по произношению с русскими звуками, хотя могут представлять определенные трудности для других иностранцев. Китайский язык посложнее: в нем используются такие звуки, которых не существует во многих других языках мира. С точки зрения произношения русский тоже считается трудным: одни звуки «р» и «ы» много стоят.
Но лингвисты называют самым сложным по фонетике языком марби – мертвое наречие одного экваториального островного народа, в котором использовались шипящие, рычащие звуки, птичий щебет и даже прищелкивание пальцев.
