Горная территория Домбай
Горная территория Домбай известна также как Домбайская поляна. Она расположена в Кавказских горах, а точнее в регионе Северный Кавказ, который находится на южной границе России. Северный Кавказ включает в себя Предкавказье – равнинную территорию к северу от гор между Азовским морем, Керченским проливом и Каспийским морем и северную часть Большого Кавказского хребта, кроме восточных хребтов, которые принадлежат Азербайджану. Большой Кавказский хребет протягивается между Черным и Каспийским морями более чем на тысячу километров. Территория Северного Кавказа разделена между несколькими российскими субъектами: Краснодарским и Ставропольским краями, Адыгеей, Кабардино-Балкарией, Дагестаном, Карачаево-Черкесией и другими.
The name "Dombai", according to one version, is translated from Karachai language as "the bison" – these animals had lived in the forests of the North Caucasus in large numbers.
Домбайская поляна включена в состав Тебердинского заповедника, отсюда начинаются многие экскурсионные маршруты к главным природным памятникам заповедной территории Северного Кавказа.
Among the attractions of the Dabie – Concourse waterfall, the peak of Ine, cliffs, Striped mountains, the turye lake and the Alibek glacier.
Гора и поселок Домбай
Высочайшая точка Домбайской поляны – гора Домбай-Ельген, известная также как просто Домбай. Она возвышается над местностью на высоту 4046 метров и имеет еще две вершины пониже – 4036 и 3950 метров. К западу от горы находится небольшой поселок городского типа под тем же названием – Домбай. Он расположен в месте впадения Алибека и Домбай-Ельгена в исток реки Теберды Аманауз. Этот поселок – один из самых популярных горнолыжных курортов в стране, известный центр зимнего спорта с развитой туристической инфраструктурой. В поселке работает несколько десятков гостиниц, многочисленные кафе и рестораны с кавказской кухней, пять линий канатных дорог, которые поднимают желающих на высоту до трех тысяч метров над уровнем моря. С такой высоты хорошо просматривается вся Домбайская поляна, украшенная горными хребтами с Домбай-Ельгеном во главе.