Как русифицировать Mac OS

Проблемы с русификацией Mac OS возникают только у владельцев компьютеров с версией 10.4.8 и ранее. Официальная русификация более поздних версий способна удовлетворить самого требовательного пользователя. Для пользователей, предпочитающих более ранние версии, рекомендуется бесплатная программа UCS.

Вам понадобится

• - Установочный файл UCS 1.5.3;
• - кириллические шрифты (Charcoal CY, Geneva CY) из Cyrillic Language Kit;
• - «майкрософтосовские» шрифты (Arial, Verdana, Times New Roman)

Инструкция

1. Обновите систему Mac OS до максимально возможной для лучшей русификации.
2. Удалите все ненужные раскладки клавиатур из файла System.
3. Создайте резервную копию системных файлов для возможного восстановления системы после проведения неудачной русификации.
4. Произведите запуск каждого продукта Microsoft, установленного на компьютере, хотя бы один раз.
5. Создайте папку с именем My Fonts на рабочем столе и поместите в нее:
   
   - UNICODE шрифты с поддержкой кириллицы;
   
   - MM шрифты для АТМ (при необходимости);
   
   - минимальный набор стандартных системных шрифтов;
   
   - кириллические шрифты из CLK.
6. Временно отключите ATM и установите UCS (Custom Install, Cyrillic Script Installation + UCS Setup & Extension).
7. Перезагрузите компьютер и переключите интерфейс UCS Setup на английский язык, поскольку все настройки будут производиться в контрольной панели UCS Setup.
8. Установите Primary Script > Roman в панели General.
9. Удалите папку Fonts из System Folder и замените ее на созданную My Fonts.
10. Выполните перезагрузку компьютера.
11. Перейдите в панель Substitution в UCS Setup и добавьте следующие подстановки для правила Default:
    
    System Font > Charcoal CY
    
    Application Font > Geneva CY
    
    Charcoal > Charcoal CY
    
    Chicago > Chicago CY
    
    Geneva > Geneva CY
    
    Monaco > Monaco CY.
12. Перейдите в панель Tune Scripts и установите следующие шрифты для скрипта Cyrillic:
    
    System Font = Charcoal CY, 12
    
    Application Font = Geneva CY, 12
    
    Monoapace Font = Monaco CY, 9
    
    Help Manager Font = Geneva CY, 9
    
    Small Font = Geneva CY, 9
    
    Preferred Font = на усмотрение пользователя.
13. Перейдите в панель Settings и включите все опции.
14. Перейдите в панель General и установите Primary Script > Cyrillic.
15. Перезагрузите компьютер.
16. Перейдите в панель Appearance и установите следующие значения в закладке Fonts:
    
    Large System Font > Charcoal CY
    
    Small System Font > Geneva
    
    View Font > Geneva CY.
17. Включите ATM (при необходимости).
18. Выполните настройку программ MS Office, Internet Explorer, Outlook Express, iTunes, Photoshop.