Инструкция
1
Прежде всего, обратите внимание на фонетику. Французский язык - один из тех языков, в которых ключевое значение имеет именно произношение. Ежедневно читайте вслух, даже те тексты, которые не можете перевести. Приучите свой речевой аппарат к французской речи, помните о том, что чем чаще вы произносите французские слова, тем более привычен становится к французской речи ваш язык.
2
Для того, чтобы говорить, вам необходимо также понимать, о чем разговаривают. Регулярно смотрите фильмы и телепередачи на французском, самым лучшим вариантом будет если они окажутся с субтитрами на русском. Запоминайте интонацию и манеру произношения, пробуйте повторять некоторые реплики и записывайте результат своих стараний на диктофон для того, чтобы сравнить с оригиналом.
3
Ежедневно учите новые слова и обороты. На первых порах проще всего будет использовать разговорник. Постепенно, вмете с тем, что вы изучаете грамматику, пробуйте формировать предложения на французском без предварительног перевода на русский. Каждый день вы должны выучивать минимум по десять слов.
4
Пробуйте переводить тексты со словарем, начитывайте по три-четыре страницы в день. Не пропускайте обучение ни по какой причине, пробуйте слушать и переводить французские песни - чем больше этого языка будет в вашей жизни, тем быстрее вы его выучите.