Как читать на английском

Английский язык ещё никогда не бывал лишним. Он может выручить вас в самых разных обстоятельствах: в туристической поездке, в работе (например, если у вас есть коллеги-иностранцы), в учёбе, особенно если вы собрались получать образование за рубежом. И, конечно, на английском языке были написаны великие произведения мировой литературы, и стоит выучить английский хотя бы для того, чтобы прочитать их в оригинале.

Инструкция

1. Чтобы научиться читать на английском, стоит сначала получить какое-то представление о языке. Хорошо, если оно у вас есть. Но если нет, начните с алфавита. В английском языке используется латиница, и это может оказаться трудностью, но на самом деле надо просто вызубрить, особое внимание уделяя буквам, которые похожи на "русские буквы". Именно из-за них изучающие английский язык чаще всего путаются. Поэтому на первых порах придется попотеть, но игра стоит свеч.
2. Постепенно беритесь за тексты, но если вы только-только начинаете изучать язык, без знаний грамматики и лексики вам не обойтись. С другой стороны, чтение само по себе поможет вам быстрее выучить язык: начав разбирать лёгкие тексты, вы на примере увидите, как работают правила английской грамматики, как употребляется лексика, и эту же лексику с грамматикой и выучите. Поначалу выписывайте те незнакомые слова, которые, как вам кажется, наиболее употребительны и пригодятся вам (например, не стоит выписывать слова, обозначающие виды средневекового вооружения, если, конечно, вы не профессор-историк, которому данная лексика просто необходима), и выучивайте их. Позже вы сможете обходиться уже без этой процедуры.
3. Теперь нужно определиться, как именно вы хотите читать. Есть определённая разница между чтением вслух и чтением про себя. Если вам по работе или просто по жизни нужно именно умение читать вслух, то ваша задача существенно усложняется. Вам нужно учиться правильному английскому произношению, а это не так легко, как может показаться. В идеале, конечно, вам необходимо общение с носителями языка и помощь профессионального ритора, но если у вас нет таких возможностей, то придется изучить в теории правила интонации и особенности произношения. А потом начинайте смотреть фильмы на английском языке и пытайтесь копировать интонацию и произношение актёров. Лучше выбирать английские фильмы, поскольку британский вариант произношения ближе к эталону, чем американский или австралийский.
4. Если же перед вами не стоит цели выработать идеальное английское произношение, если вы хотите просто читать Джейн Остин или Оскара Уайльда в оригинале, если вы хотите читать газеты, интернет-полосы, дневники людей - тогда вам нужна практика, практика и ещё раз практика. Сидите со словарями и учите слова и конструкции, пока ваш уровень ещё не очень высокий; а потом переходите на более сложный уровень: беритесь за "Сагу о Форсайтах", например. И помните: дорогу осилит идущий. Удачи вам!