Самая первая из игр серии Grand Theft Auto была выпущена компаниями DMA Design и Tarantula Studios еще в прошлом веке - в 1997 году - в вариантах для игровых приставок Sony Playstation 1 и персональных компьютеров под управлением ОС Windows и DOS. За прошедшие полтора десятка лет постепенно изменились и сама игра, и оборудование, которое использовали геймеры. Производители GTA приводили используемый игровой «движок» в соответствие с текущими версиями наиболее распространенных игровых платформ. Поэтому для того, чтобы старые версии игры нормально работали на новых игровых приставках Playstation, разработчикам приходится выпускать специально доработанные «портированные» версии Grand Theft Auto.

Так произошло и с третьим поколением GTA - выпущенные с 2001 по 2006 год пять игр серии были рассчитаны на актуальные тогда игровые приставки Playstation-2 и Playstation Portable. Первые варианты выпущенных позже консолей Playstation-3 имели встроенные чипы, которые обеспечивали совместимость с предыдущей версией игровой приставки. Поэтому осуществлять портацию GTA III на новое поколение приставок посчитали ненужным. Однако уже в процессе эксплуатации выяснилось, что чипы совместимости работают недостаточно качественно, компания Sony убрала их из производимых девайсов и проблема портации игры GTA III на PS-3 вновь приобрела актуальность.

Ранее компания Sony объявляла, что портированная версия станет доступна в онлайн-магазине PlayStation Network 31 июня этого года. Однако в назначенный день вместо игры в блоге директора PlayStation Store Грэйс Чен (Grace Chen) появилась запись с извинениями и сообщением, что новая дата релиза будет объявлена позже. Другой работник Sony, Морган Харо (Morgan Haro), отвечая на вопросы в блоге пояснил, что проблемы возникли с авторскими правами на какой-то из саундтреков игры.