Дик Николас Адвокат родился в 1947 году в Нидерландах. В разное время он выступал в позиции опорного полузащитника за такие клубы, как «Ден Хааг», «Рода», «ВВВ-Венло», «Спарта», «Берхем спорт», ФК «Утрехт» и «Чикаго Стинг». На смену карьере игрока пришла тренерская, которая началась в 1984 году. Первой должностью в этой сфере стала должность ассистента наставника национальной сборной Голландии Ринуса Михелса. Именно благодаря этому человеку, которого болельщики и игроки называли не иначе как «генерал», Адвоката прозвали «маленьким генералом».

Далее Дик работал ассистентом, и только в 1992 году занял пост главного тренера сборной Голландии. В этом же году команда вышла в полуфинал Евро. В 1994 году Нидерланды стали вторыми.

В 1996 году Адвокат уходит в ПВС, что базируется в Эйндховене. Под его руководством команда занимает первое место на чемпионате страны. Дик пробыл с ней до девяносто восьмого, а затем уехал в Шотландию.

Здесь история вновь повторилась: Дик привел «Глазго Рейнджерс» к «золоту» на чемпионате Шотландии, в национальном Кубке и даже в Кубке Лиги. Двухтысячный год принес ему звание лучшего тренера этой страны.

2002 год ознаменовался возвращением к сборной Голландии и ее выходом в финал Евро-2004. Далее Адвокат отправился покорять футбольные турниры с немецкой «Боруссией».

В 2005 году Дик Николас возглавляет сборную Объединенных Арабских Эмиратов, в 2006 тренирует сборную Южной Кореи, в середине этого же года перебирается в культурную столицу России к «Зениту». Уже в следующем году бело-голубые под его начальством становятся первыми в чемпионате России. Постепенно руководство клуба становилось все больше недовольно тренерством Адвоката, и в 2009 году он был отправлен в отставку.

Этот факт не помешал ему возглавить сборную России в 2010 году. Первая же игра под его руководством стала победной. Отбор на Евро-2012 проходил с переменным успехом, но все же общее впечатление от игры сборной становилось все лучше. Однако, Адвокат заявил, что после турнира он покинет свой пост, и не пожелал продлевать контракт с Российским футбольным союзом. Стало известно, что он ответил согласием на предложение вернуться в некогда возглавляемый им ПВС из Эйндховена.