Инструкция
1
Женские фамилии с окончанием –вий не склоняются ни в единственном, ни во множественном числе. Во всех падежах фамилия, например, Мословий, останется неизменной: Екатерина Мословий, Екатерины Мословий, Екатерине Мословий, Екатерину Мословий, Екатериной Мословий, о Екатерине Мословий. Для множественного числа такая фамилия будет писаться также: Елена и Ольга Мословий, Елены и Ольги Мословий, Елене и Ольге Мословий, Еленой и Ольгой Мословий, о Елене и Ольге Мословий.
2
Мужские фамилии на –вий склоняются всегда. Для единственного числа: Сергей Вьюговий, Сергея Вьюговия, Сергею Вьговию, Сергея Вьюговия, Сергеем Вьюговием, о Сергее Вьюговие. Фамилии с окончанием на –вий во множественном числе склоняются также, как и существительные мужского рода: гостил у Вьюговиев, у Мословиев; сообщил новости Вьюговиям, Мословиям; поговорили о Вьюговиях, о Мословиях и так далее. То есть, во множественном числе мужского рода фамилия будет склоняться так: отец и сын Вьюговий, отца и сына Вьюговиев, отцу и сыну Вьюговиям, отца и сына Вьговиев, отцом и сыном Вьюговиями, об отце и сыне Вьюговиях.
3
При склонении фамилии на –вий существует чисто синтаксический нюанс. Если вы упоминаете с этой фамилией как мужские, так и женские имена одновременно, то склонять ее тоже не надо. Например: Елена и Сергей Вьюговий, Елены и Сергея Вьюговий, Елене и Сергею Вьюговий, Елену и Сергея Вьюговий, Еленой и Сергеем Вьюговий, о Елене и Сергее Вьюговий.
4
Конечно, для того, чтобы при письме фамилия на –вий была упомянута грамотно, необходимо знать пол человека, который ее носит.