Здравствуйте! Для начала нужно уточнить, что именно беспокоит собаку. Для этого необходим осмотр ветеринара "в живую" и, возможно, понадобится рентгенография. Я бы ещё посоветовала сдать кровь на биохимический анализ.
Чаще всего у собак в таком возрасте страдают суставы. Если это действительно так, то проблему можно будет "подлечить", но не избавиться насовсем. Со временем суставы собак изнашиваются так же как и у людей, и восстановить их до исходного состояния практически невозможно т.к. хрящевая ткань восстанавливается очень долго. А вот снять воспаление вместе с болевыми ощущениями можно, и поддержать суставы ветеринарными препаратами и специальным кормом тоже можно.
Если действительно проблема в мышцах, то сначала нужно выяснить причину, затем уже лечить.
В любом случае, для решения этого вопроса визита в ветеринарную клинику вам с собакой не избежать. Так что не затягивайте!