Инструкция
1
Запустите Opera и откройте меню общих настроек. Сделать это можно тремя способами. Первый – если у вас включено главное меню (панель с кнопками File, Edit, View и пр. в верхней части браузера), нажмите Tools > Preferences. Второй – если у вас отключено главное меню, нажмите на кнопку со значком Opera в левом верхнем углу программы, а затем Settings > Preferences. Третий – просто кликните горячие клавиши Ctrl+F12.
2
Отройте вкладку General (она открыта по умолчанию), кликните по выпадающему меню Language, которое находится в нижней части окна, выберите в нем «Русский [ru]» и нажмите ОК.
3
Если в списке языков отсутствует русский, зайдите на страницу opera.com/download/languagefiles. Посмотрите, какая версия у вашего браузера (если включено главное меню - Help > About Opera, самый верхний пункт Version; если отключено главное меню – кнопка со значком Opera слева вверху, а затем Help > About Opera, самый верхний пункт Version), а еще лучше обновите его до последней версии (Help > Check for updates). Принимая во внимание текущую версию браузера, скачайте с этой страницы языковой файл. Перенесите этот файл в надежное место, например, в корень папки браузера. По умолчанию это C:/Program files/Opera.
4
Снова откройте вкладку General в меню общих настроек (как это сделать, написано в первом и втором шагах инструкции) и кликните по кнопке Details, которая находится в правой нижней части окна. Кликните по кнопке Choose и в открывшемся окне укажите путь к языковому файлу. Нажмите ОК в открытых окнах, чтобы изменения вступили в силу.