Японская культура обретает все больше поклонников в России. Предметы интерьера в традиционно японском стиле, архитектурные мотивы беседок в загородных домах, сады камней, походы в суши бары и, конечно, просмотр японской анимации - аниме и чтение японских комиксов - манги. Многие аниме  - это экранизация популярной манги. И у аниме, и у манги есть свои плюсы.


Идея и сюжетная линия


Не всегда аниме точно передает задумку автора. Сюжет может отличаться как незначительными деталями, так и кардинально. Некоторые сцены, которые есть в манге, могут не войти в эфирное время аниме. Кроме этого, не все аниме «выросли» из манги. Идея истории может быть взята из компьютерной игры или быть оригинальной.


Прорисовка персонажей и антуража


Манга – авторская работа, могут быть помощники, которые занимаются закраской больших деталей или фонами, но основа – это рука автора. Аниме по своей сути  копия оригинала (если первоисточником была манга). Не все детали могут быть отражены идентично манге, а, следовательно, преподносятся уже не так, как задумал автор. Исключение - полнометражные фильмы, в них и идея оригинальна, и прорисовка авторская. Манга выходит в черно-белом исполнении, оставляя простор фантазии, в то время как аниме – радует глаз красками и деталями окружающей обстановки.


Аудио оформление


Неоспоримый плюс аниме – музыкальные темы. Это начальная и конечная заставки, а также фоновые звуки. Как правило, музыка пишется под конкретное аниме, что помогает при просмотре ощутить атмосферу истории. Голоса персонажам дают специалисты озвучки – сейю, они же часто участвуют в записи песен для аниме. При чтении манги в выборе тембра голоса для героя остается уповать только на свое воображение.


Законченность истории


Бывает, что экранизации подвергается только часть истории, в то время как манга может рассказать куда больше о жизни полюбившихся героев. Нередки случаи, когда в аниме-сериал добавляют серии про героев, не связанные с основным сюжетом – филлеры, делается это из-за того, что автор манги не успевает выпускать новые главы. В аниме экранизируются единицы авторских историй, в то время как потрясающие по глубине переживаний, актуальности темы, интриги и идейности истории, так и существуют исключительно в формате манги.  


Однозначного ответа на вопрос, что интереснее манга или аниме нет. Манга и аниме органично дополняют друг друга, это стороны одной медали – части мира японской культуры. Посмотрев аниме, интересно ознакомиться с оригиналом – мангой, отметить для себя авторские детали, рассмотреть особенности рисовки. И наоборот. Насладившись историей в манге -  полюбоваться ожившей игрой героев, окунуться в мир красок и звуков аниме. И манга, и аниме увлекательны. Что выбрать, каждый решает сам.