История сюжета


В основу сценария фильма «Ищите женщину» была положена пьеса знаменитого французского драматурга Робера Тома «La Perruche et le Poulet». Существуют разные варианты русского перевода названия пьесы – «Попугаиха и цыпленок», «Болтушка и полицейский» или «История одного убийства». Правда, режиссер Алла Сурикова уверяет, что Тома почти целиком заимствовал сюжет пьесы «Миссис Пайпер ведет следствие», созданной англичанином Джеком Поплуэллом.

Где и как проходили съемки


Действие фильма происходит в единственном месте – конторе парижского нотариуса мэтра Роше, роль которого исполнил Сергей Юрский. Потому и все эпизоды снимались в одном из павильонов «Мосфильма». Съемки проходили в полнейшей тишине, так как все диалоги и реплики героев записывались непосредственно во время дублей, без дополнительного переозвучивания. Единственный кадр с видом Парижа снял для Суриковой Георгий Данелия, который в это время действительно работал во Франции над совершенно другой картиной. Интересно, что съемка была проведена любительской камерой из окна машины.

Несостоявшиеся фотопробы


Главную роль чрезмерно разговорчивой телефонистки Алисы Постик, неожиданно для всех раскрывшей загадочное убийство, блестяще исполнила прекрасная грузинская актриса Софико Чиаурели. Поскольку в те годы без кинопроб невозможно было утвердить на ролей даже исполнителей, выбранных режиссером-постановщиком, съемочная группа отправилась в Тбилиси. Там их с истинно грузинским гостеприимством принял муж Софико – знаменитый спортивный комментатор Котэ Махарадзе. Повезло им пообщаться и с матерью актрисы – легендарной Верико Анджапаридзе. Когда полные впечатлений члены съемочной группы уже возвращались в Москву, они вспомнили, что забыли сделать фотопробы. Пришлось переснимать фотографию Чиаурели со старого календаря.

Кроме Софико Чиаурели и Сергея Юрского, в фильме снимались такие замечательные актеры, как Леонид Куравлев, Елена Соловей, Александр Абдулов, Леонид Ярмольник. Даже крошечные эпизоды сыграли настоящие мастера советского экрана - Владимир Басов и Нина Тер-Осипян.

Многие остроумные фразы из фильма «Ищите женщину» давно уже стали крылатыми. Со дня премьеры, состоявшейся 1 января 1983 года, и до сих пор их с удовольствием цитируют зрители разных поколений.

На юбилейном вечере, посвященном 30-летию фильма и памяти выдающейся актрисы Софико Чиаурели, исполнитель роли полицейского Максимэна Леонид Ярмольник горько пожалел о том, что подобные фильмы давно перестали снимать. Действительно, очень жаль, что на современном российском экране не осталось места для таких душевных, добрых и веселых картин.