Удар в девятку
Поклонники футбола и даже те, кто далек от этого вида спорта, хотя бы раз в жизни слышали выражение, присутствующее на большинстве матчей: «удар в девятку». Это значит, что кто-то из команды на футбольном поле попытался ударить в угол ворот. Девяткой называют правый или левый угол. Это зависит от того, с какой стороны начинается условное разделение ворот на квадраты.
In some cases, the soccer goal is divided only into 5 equal squares, but still remains the usual division into 9 parts. It is much more convenient.
На поле это разделение не столь важно. Основную роль оно играет именно на тренировках. Не все игроки могут пробить точно по воротам, когда в них стоит вратарь, именно поэтому нужно стараться бить в угол. Деление ворот на 9 квадратов является наиболее оптимальным для отработки точных победных ударов.
The goal that was scored in the top corner, is considered spectacular and technically challenging even for experienced athletes.
Английский футбол
История названия углов «девяткой» уходит своими корнями в английский футбол – ведь именно туманный Альбион, считается родиной современного футбола. В этой стране углы, которые расположены между перекладиной и штангой называются верхними в 90 градусов. Со временем число 90 стали заменять на обычную «девятку». Таким образом, и получилось, что если ты попал в прямой угол, то ты попал в девятку. Со временем подобное название распространилось во многих странах мира.
По одной из других версий считается, что верхние углы стали называть девятками по причине того, что раньше футбольные ворота имели вид стены с прикрепленными к ней кружочками. На них были порядковые номера, которые обозначали количество очков. Они были расположены в форме прямоугольника. Верхние крайние углы могли принести 9 очков. Поэтому в последствие именно эти углы и получили название девяток.