Инструкция
1
"Где-то что-то есть".

Стандартное употребление конструкции. Крайне удобно использовать, когда в нужно сказать, что где-то что-то лежит, стоит, висит, находится, расположено и т.д.

There is a key on the table. - На столе лежит ключ.
There are many flies in the room. - В комнате много мух.
There was a hundred dollar bill in the book. - В книге была стодолларовая купюра.
There will be some guys with bats outside. - На улице будут ждать парни с битами.

Компонент "где-то" может находиться как в начале, так и в конце предложения:

There was a crushed Bugatti under the bulldozer.
Under the bulldozer there was a crushed Bugatti.
2
"Где-то чего-то нет"

Стандартное употребление:

There isn't any cheese in the fridge.
There weren't any suitcases with the money.
In the sea there were no sharks any more.

Однако в реальной разговорной речи be+not употребляется не очень часто, вместо этого сочетания рекомендуется использовать другие отрицательные элементы:

There were no zombies outside.
There will be no guns on the shelf.
There will never be money in your wallet.
There was nobody in the car.
3
Устоявшиеся фразы, пословицы и поговорки с there is/there are:

There is a black sheep in every flock. - В семье не без урода.
There is a skeleton in every house. - У каждого свои секреты.
There is a crook in the lot of everyone. - Жизнь прожить – не поле перейти.
There is a remedy for all things but death. - От смерти не уйдёшь.
There is a place for everything, and everything in its place. - Всему своё место.


There has been many a peck of salt eaten since - много воды утекло с тех пор.
There are hard times ahead - еще предстоят тяжелые времена.
There are no flies on smb - Его (кого-либо) не проведёшь.
There are more ways of killing a dog than hanging - есть много способов добиться своего.